|
|
¡º °¢»ê ¿ë¿î»ç µ·Á¶(ÔËðÎ)½º´ÔÀÌ °É¾î ¿Â ±æ ¡»
|
ÇÑ·ÁÇØ»ó°ø¿øÀÌ ÇÑ´«¿¡ ¹Ù¶óº¸ÀÌ´Â °¢»ê ¾Æ·¡ °¢»ê °ñ(»çõ½Ã »ïõÆ÷´ë±³·Î 385-39) ¿ë¿î»ç¸¦ ã¾Ò´Ù.
¿ë¿î»ç´Â µ¿¼µ¿°ú ¼±±¸µ¿ÀÇ µÞ»êÀÎ °¢»êÀ¸·Î ¿À¸£´Â Àí°ñ(ð®ÍÛ:À縦 Áö³»´Â °ñÂ¥±â) °ñÂ¥±â¿¡ ÀÖ´Â Àý·Î¼ ¿¾³¯¿¡´Â ½Ã³»¿¡¼ ¾ÆÁÖ °¡±õ°í ÇÑÀûÇÑ °÷À̾ú´Ù.
ÀÌÀýÀº 170¿© ³â Àü(1850³â)¿¡ °¢»ê¾ÏÀ¸·Î â°ÇÇÏ¿© ¿ë¿î»ç·Î ¹Ù²î¾î Áö±ÝÀÇ ÀÚ¸®¿¡ Áß»ýµéÀÇ ±âµµÃ³¸¦ ÀÌ·ç°íÀÚ ºÎó´ÔÀÇ µµ·®ÀÌ Ã¢°ÇµÇ¾î »ïõÆ÷¿¡¼ °¡Àå ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ÀýÀÌ´Ù.
ÀÌ Àý¿¡´Â 20¼¼±âÀÇ °í½ÂÀÌ¸ç ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ À²»ç ½º´ÔÀ̽Šµ¿°î(ÔÔÍÛ) ÀÏŸ(ìíöí) ´ëÁ¾»ç¿Í ÀÏ°í È»ê ½º´ÔÀÌ ÁÖ¼®ÇÏ¿© Ź¸¶(öüؤ)ÇÏ¿´´ø °÷ÀÌ´Ù.
µ·Á¶(ÔËðÎ) ÁÖÁö ½º´ÔÀº ¿ÀÈÄ ¹«·Æ ¹ç¿¡¼ ¿ï·ÂÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. °øºÎÇÏ´Â ½Ã°£ ¿Ü¿£ ¹ç¿¡¼ ½° ¾øÀÌ ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀδÙ. ÀÌ°Ô ½º´ÔÀÇ ÀÏ°ú ÀüºÎÀÌ´Ù.
¡°ÀÏÀ» ÇÏ¸é ¹«¾ùÀÌµç ¾ò¾îÁöÁö¿ä. ¶¥À» ¹Ù¶ó¸¸ º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¹¹°¡ ³ª¿É´Ï±î?¡± ½Ò ÇÑ ÅçÀ» ½É¾î¼ ÀÚ¶ó³ º ÇÑ Æ÷±â¿¡¼± ¹é¿© °³ÀÇ ½Ò¾ËÀÌ °ÅµÖÁø´Ù.
±×°Í°ú °°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ³ª»Û ½ÀÀº ±×´ë·Î µÎ¸é ½Ò¾ËÀÌ ´Ã¾î³ªµí ÀÌÀÚ°¡ ºÙ¾î ÀÚ²Ù¸¸ ³ª»Û ½ÀÀÌ ½×¿©°£´Ù.
±×¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °øºÎ¸¦ ÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» »ÓÀÌÁö ½×¿©°£´Ù´Â ¸»¾¸À» ÀÌ¾î ³õ´Â´Ù.
¡°ºµµ ÇϹ°¸ç º½¿¡ ½É¾î °¡À»¿¡ Ãß¼öÇϴµ¥, ¹é³âÀ» »ç´Â ¿ì¸® Àΰ£ÀÌ ÇÏ·ç °øºÎÇؼ ±Ý¹æ ¼öÈ®ÇÏ·Á´Â °Ç ¾îºÒ¼º¼³ÀÌÁö¿ä. ¹é³â±âµµ ÇÏ°í ÀÏ ³â ±âµµÇصµ ¿Ö À̸® ¾È µÇ´À³Ä°í ÇÏÁö ¸»¶õ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. Æò»ýÀ» °øºÎÇ϶õ ¸»¡±ÀÌ´Ù.
½º´ÔÀº ¡°´É¾öÁÖ ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ Ã¥Àº ¼Õ¿¡ Àâ¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. 30³â Èǽ ³Ñµµ·Ï ´É¾öÁÖ ±âµµ¸¸ Çß´Ù. »ì¸²À» »ì¸é¼µµ ÇÏ·ç¿¡ 8½Ã°£¾¿ °øºÎÇÑ´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â µ¿¾ÈÀº ³»³» ±×·² °Í¡±À̶ó °í ¸»ÇÑ´Ù.
½º´ÔÀº °¿øÀ» ¸¶Ä¡°í ÇØÁ¦ °áÁ¦ ¾øÀÌ 3³â µ¿¾È Åëµµ»ç ¼±¹æ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÇØÀÎ»ç ¼±¹æ¿¡¼ ÇÑö »ì°í ³ª¿Í Áö¸®»êÀÇ Åä±¼¿¡ µé¾î°¡ 3³â°£ ´É¾öÁÖ ±âµµ¸¸ ÇÏ°í »ì¾Ò´Ù. ÀÏÁ¾½Ä(ìéðúãÝ:ºÒ±³¿¡¼ ÇÏ·ç ÇÑ ³¢¸¸ ¸Ô´Â ¼öÇà¹æ½Ä)À» ÇÏ¸é¼ °øºÎ Çß´Ù.
¹ø³ú ¸Á»óÀÌ ²÷¾îÁø »óÅ¿¡¼´Â ÀÏÁ¾½ÄÀ» Çصµ ¹è°íÇ ÁÙ ¸ô¶ú´Ù. °Ü¿ïö¿¡ ³ª¹«¸¦ ÇÏ°í ¹°À» ±å´Â µ¥µµ Ãß¿î ÁÙµµ ¸ð¸£°í µÇ·¹ ÈûÀÌ ³µ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÚ¿¬ÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ ¿òÁ÷°Å·È´Ù. ÀáÀ» Àڸ鼵µ ´É¾öÁÖ°¡ µ¹¾Æ°¡°í ¿òÁ÷À̸鼵µ ´É¾öÁÖ°¡ µ¹¾Æ°¬´Ù. °øºÎÇÏ´Ù°¡ Àá½Ã ´«À» µ¹·Áº¸¸é ½Ã°£ÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ Áö³ª, ³¯ÀÌ »õ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¸öÀº ÀÌ°÷¿¡ À־ ¸¶À½Àº Àεµ¿¡¼ ºÎó´Ô ¸»¾¸À» µè°í ÀÖ¾ú´Ù. Àº»ç ½º´ÔÀ̽ŠÀÏŸ½º´Ô²²¼± Á×´Â ³¯±îÁö ´É¾öÁÖ¸¸ º¸¶ó°í Çϼ̴ٰí ÀüÇÑ´Ù.
¡°Àº»ç½º´Ô²²¼ Á¦°Ô ¸»¾¸Çϼ̾î¿ä. ¹Ùº¸Ã³·³ »ì ¶§, ³× ÀλýÀÌ ¹Ù·Î »ç´Â °ÍÀ̶ó°í.¡±
µ·Á¶ ½º´ÔÀº ÁÖÁö·Î ÀÖÀ¸¸é¼µµ ½Â¿ëÂ÷µµ ¾øÀ¸¸ç, °¡Áø °Íµµ ¾ø´Ù. ÀÏŸ Àº»ç ½º´Ô²²¼ ¿îÀüÀº ¹è¿ìÁö ¸»¶ó°í ÇÏ¿© ¿îÀüµµ ¾ÈÇÏ°í ½Â¿ëÂ÷µµ ¾ø´Ù.
ÃâŸÇÏ´Â Àϵµ ¸¹Áö ¾Ê´Ù.
±×Àú ¼Õ¿¡ ´É¾öÁÖ ÇÑ±Ç µé°í ȦȦÈ÷ »ì¾ÆÀÖ´Â ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡¼ ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. Á×´Â ³¯ ±îÁö ±×·¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
µµ¹Ý ½º´Ôµé¿¡°Ôµµ ÇÔ²² °øºÎÇÏ°íÀÚ Çصµ ¾Æ¹«µµ ³ª¼´Â ÀÌ ¾ø°í µÑ ÀÖ´ø Á¦ÀÚµµ ´Ù °¡¹ö·È´Ù. Â÷µµ ¾øÀÌ °É¾î ´Ù´Ï´Ï »ýÈ°µµ Àǽĵµ ±¸½ÄÀ̶ó¸ç ¸ðµÎ ¶°³µ´Ù.
¾ïÁö·Î ÀâÀ» ¼öµµ ¾ø´Â ³ë¸© À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¸Õ °÷ÀÇ ¼ö¸¹Àº ½ÅµµµéÀº »çõÀÇ °¢»ê ¿ë¿î»ç¸¦ ã¾Æµé¾ú´Ù.
30¿© ³â Àü¿¡ ½º´ÔÀÌ Å䱼ó·³ »ì·Á°í Áö¾ú´Ù. À¯¼ ±íÀº Àýµµ À¯¸íÇÑ Àýµµ ¾Æ´Ñµ¥ ½ÅµµµéÀÌ Ã£¾Æµç´Ù. ¡°½º´ÔÀÌ ´É¾öÁÖ ±âµµÇÑÁö 30¿© ³âÀÌ ³Ñ¾úÀ¸´Ï ã¾Æ¿À´Â »ç¶÷ÀÌ ²Ï ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ü´Ù. ´É¾öÁÖ ±âµµ¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í ´É¾öÁÖ Ã¥µµ ½Åµµµé¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ³ª´©¾î ÁÖ¾ú´Ù.
ã¾Æ¿À´Â »ç¶÷Àº ³õÄ¡Áö ¾Ê°í °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ÇÏ·ç 108¹ø¾¿ ´É¾öÁÖ ±âµµÇÏ´Â ½ÅµµµéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¾ïÁö·Î ½ÃÅ°´Â °ÍÀº °á±¹ ¾È µÈ´Ù.
½º´ÔÀº ¾ç»ê Åëµµ»ç µÚ ¸¶À»ÀÇ ¿ÜµýÁýÀÌ ¼Ó°¡(Ãâ°¡ Àü¿¡ »ì¾Ò´ø Ãâ»ýÁö)ÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼ ž ÀÚ¶õ ½º´ÔÀº ±º¿¡ ÀÖÀ» ¶§, ÀÏŸ Àº»ç ½º´Ô²²¼ ±º´ë¸¦ ¹æ¹® ÇÏ¿´´Âµ¥ ±×³¯ ¹ã¿¡ ÀÏŸ ½º´ÔÀÇ ¹ý¹®À» µéÀ¸¸ç ¼Ó°¡¿ÍÀÇ Àο¬¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.
70³â´ë¿¡´Â Å« Àýµµ ¸Ô°í »ì±â°¡ ¾î·Á¿ü´Ù. ¾î·Æ´ø ½ÃÀý¿¡ ÀÏŸ ½º´Ô²²¼µ·Á¶ ½º´ÔÀÇ ¼Ó°¡¿¡¼ ¹äÀ» ¸¹ÀÌ ¾ò¾î¸Ô¾ú´Ù°í Çϼ̴Ù. ºÎ¸ð´Ô°ú ¿À·£ Àο¬ÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ½º´ÔÀº ±º º¹¹«¸¦ ¸¶Ä¡ÀÚ ¼Ó°¡¿¡µµ °¡Áö ¾Ê°í ÇØÀλ翡¼ ÀÏÁÖÀÏ°£À» ¸Ó¹°±â·Î Çß´Ù.
Àý¿¡¼ ½¬¸é¼ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ »çȸ¿¡ ³ª°¡ ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ¸ç ±¸»óÀ» ÇÒ ÂüÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¸çÄ¥ ½¬´Â ¾î´À ³¯ Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í ½¬°í Àִµ¥ ÀÏŸ ½º´Ô²²¼ ³»·Á¿ÀÁöµµ ¾Ê°í ´Ù¸¥ ½º´Ô¿¡°Ô ½º´ÔÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ±ðÀ¸¶ó°í Çϼ̴Ù. ±×·±µ¥ ¸Ó¸®¸¦ ±ð±â ½È´Ù´Â »ý°¢µµ µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×·¸´Ù°í ½º´ÔÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¸Ó¸®¸¦ ±ð°í ÀÏŸ ½º´ÔÀÌ »ì¾Æ¿À½Å ¾ê±â¸¦ µéÀ¸¸ç , ±×·¸°Ô ½º´ÔÀº ÇàÀÚ »ýÈ°À» ½ÃÀÛ Çß´Ù.
ÇØÀÎ»ç °¿øÀ» ¸¶Ä¡°í ¼±¹æ¿¡¼ ³ª¿Í 31³â Àü ÀÌ°÷À¸·Î ¿Â °ÍÀº Àº»ç½º´ÔÀÇ ¶æÀ̾ú´Ù. °øºÎÇϱ⿡ ÁÁÀº ÅÍÀÌ´Ï Æò»ý ¿©±â¼ °øºÎÇ϶ó°í Çϼ̴Ù. ±×·¸°Ô Çؼ ½º´ÔÀº Åä±¼À» ¿À°¡¸ç ÀÌ°÷¿¡¼ ³¡¾øÀÌ °øºÎ¸¦ Çß´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ºÒ»çµµ ¸¹ÀÌ Çß´Ù.
Â÷¿¡¼ ¸¸³ Á¦ÀÏ ±³Æ÷ ÇÒ¸Ó´Ï º¸»ì´ÔÀÌ ¸¹Àº ½ÃÁÖ¸¦ Çϱ⵵ ÇÏ°í Åëµµ»ç¿¡¼ ±âµµÇÏ¸ç ¸¸³ º¸»ì´Ôµµ º¸½Ã¸¦ ÇÏ°í ¶Ç ¿ë¿î»ç µÚÆíÀÇ ÀÏõ ÆòÀÌ ³Ñ´Â ¶¥À» ½ÃÁÖÇÏ¿© ºÒ»ç¸¦ Çß´Ù.
½º´ÔÀº ±º¿¡¼ 3³â°£ ±º ¹ý´ç¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¦´ëÇÏ°í ³ª¿Í¼ Æ÷±³¸¦ ÀßÇغÁ¾ßÁö »ý°¢ÇÑ Àûµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Æ÷±³°¡ ¸¶À½¸ÔÀº ´ë·Î µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
½º´ÔÀº Æ÷±³·Î½á ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ºÒ½ÉÀ» ½É¾îÁÖ´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇؼ ÁÁÀº º»º¸±â°¡ µÇ°Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çß´Ù.
µ·Á¶ ½º´ÔÀº Á¶¼±½Ã´ë ¾ïºÒÁ¤Ã¥ ¼Ó¿¡ º®¼Û Áö¾ö(Ü¡áæòªåñ¡¤1464~1534. ÅÂ°í º¸¿ì ±¹»çÀÇ 5´ë¼Õ¡¤ÇÔ¾ç Áö¸®»ê º®¼Û»ç â°Ç)¼±»ç·ÎºÎÅÍ °¡¹°´ë´Â Àüµî(îîÔó)ÀÇ ºÒ¾¾¸¦ ÀÌ¾î ¼»ê ûÇã(à¤ß£ôèúÈ)´ë»ç¿Í ºÎÈÞ ¼±¼ö(Ý©ýÌà¼áó)´ë»çÀÇ ¾ç´ë»çÀÇ ¾ç´ë ½ÉÁö¸¦ ¹àÇôÁÖ¾î Á¶¼±ÀÇ ºÒ±³¸¦ ÁßÈï½ÃŲ À§´ëÇÑ ½º´ÔÀ̸ç, »çõ ´ëÆ÷µ¿ ½ÉÆ÷¸¶À»¿¡¼ Ãâ»ýÇÑ ºÎ¿ë ¿µ°ü(ݳéÈçÏκ¡¤1485~1571)´ë¼±»çÀÇ Ãâ»ýÁö¿¡¼ ºÎó´ÔÀÇ ¹ýÀ» À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
½º´ÔÀº »çõºÒ±³ 2õ³â»ç¿¡ ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»çÀÇ À̾߱⸦ Ã¥À¸·Î ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»ç´Â ½Â·Á°¡ õ´ë ¹Þ´ø Á¶¼±½Ã´ë¿¡ »çõ¿¡¼ Á¾»ìÀÌ ÇÏ´ø õ¹ÎÀÇ ¾Æµé ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»ç°¡ 13¼¼(1549³â)¿¡ Ãâ°¡ÇÏ¿© º®¼Û Áö¾ö ¼±»ç·ÎºÎÅÍ ¹ýÀ» ÀÌ¾î ¹Þ¾Ò´Ù.
±× ÈÄ, ¼»ê(ûÇã)°ú ºÎÈÞ ¼±¼ö Á¦ÀÚ¿¡°Ô °¡¹°´ë´Â ÀüµîÀÇ ºÒ¾¾¸¦ ¹àÇôÁÖ¾î Á¶¼± ºÒ±³¸¦ ÁßÈï½ÃŲ À§´ëÇÑ ½º´ÔÀ¸·Î ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»çÀÇ Á¤½ÅÀ» ±¹³»¿Ü¿¡ ¾Ë¸®°í »ý°¡ ÅÍ¿¡ À¯Çãºñ¸¦ ¼¼¿ì°í ±âµµÃ³¸¦ ºÒ»çÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù.
µ·Á¶ ½º´ÔÀº »ý°¡ ÅÍ º¹¿ø ºÒ»ç¸¦ À§ÇÏ¿© ÇÑÆò»ý ºÎó´ÔÀÇ Á¦Àڷμ »ì±â·Î ÀÛÁ¤Çß´Ù.
½º´ÔÀº ¡°2021³â ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»ç ¼±¾çȸ Àç´ÜÀ» ¼³¸³ÇÏ°í ¿ë¿î»ç Àü Àç»êÀ» ±âÁõÇѵ¥ À̾î 3³â ÈÄÀÎ 2024³â¿¡´Â »ý°¡ ÅÍ º¹¿ø ºÒ»ç ±ÝÀ» ±âºÎÇÑ´Ù.¡±°í ¹àÈ÷°í ³»³âºÎÅÍ Á¦1ȸ ´ëÇѹα¹ À°¡¤ÇØ¡¤°ø±º È£±¹¿µ·É ÇÕµ¿À§·ÉÁ¦¿Í »çõ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¼ö·ú´ëÁ¦¸¦ ºÀÇàÇÏ¿© ºÒÀÚµéÀÇ º¸½Ã±ÝÀ» Àç´Ü¿¡ ±âºÎÇϱâ·Î Çß´Ù.
µ·Á¶ ½º´ÔÀº ¡°ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»ç´ÔÀÇ ºÒ±³°èÀÇ À§´ëÇÑ ¾÷ÀûÀ» Àü±¹ÀÇ ºÒÀڵ鿡°Ô »çõÀÌ ºÒ±³ÀÇ ¼ºÁö¸¦ ¾Ë¸®°í, ºÎ¿ë¿µ°ü ´ë¼±»çÀÇ Ãâ»ýÁö, ÀÓÁø¿Ö¶õ »çõÀüÅõ¿¡¼ À̼ø½Å À屺ÀÌ °ÅºÏ¼±À» óÀ½À¸·Î ÃâÀüÇÏ¿© ¿ÖÀûµéÀ» ¹°¸®Ä¡°í ¾î²²¿¡ ÃÑ»óÀ» ÀÔ¾î Ä¡·áÇÏ°í ÇÏ·ç ¹ãÀ» Áö³½ ¸ðÀÚ¶ûÆ÷¿Í °ÅºÏµî(¸ðÃæºñ°¡ ÀÖ´Â °÷)À» °ü±¤º§Æ®°¡ µÇµµ·Ï Èû¾²°Ú´Ù.¡±°í ÇÑ´Ù.
ºÎ¿ë ¿µ°ü ´ë¼±»ç ¼±¿µÈ¸ ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â µ·Á¶ ½º´ÔÀº ¼¼°£(á¦Êà)À» ¹þ¾î³ª ÆòµîÇÑ Ãâ¼¼°£(õóá¦Êà)À» ÇâÇØ°¡´Â »ç¹®(ÞÞÚ¦:Ãâ°¡ÇÏ¿© ºÒ¹®¿¡ µé¾î µµ¸¦ ´Û´Â »ç¶÷)µé¿¡°Ô Ãâ°¡ ÇÒ¶§ÀÇ ±× ±¤°æÀº ¿À·¡µµ·Ï ÀؾîÁöÁö ¾Ê´Âµ¥, ¼·Î´ëºñµÇ´Â ºÐÀÌ ºÎó´ÔÀÌ½Ã°í ºÎ¿ë ½º´Ô, ±×¸®°í ¿ë°¢»ê ¿ë¿î»ç µ·Á¶ ½º´ÔÀÌ ¾Æ´Ò±î?
ºÒ°¡ÀÇ Å« ½º´ÔÀ¸·Î¼ÀÇ ¹«¼ÒÀ¯ Á¤½ÅÀ» °íÃëÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼»óÀÇ Å« °¡¸£Ä§À» ÁÖ´Â Âü ½º´ÔÀ¸·Î¼ Á¸°æ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½º´ÔÀÌ´Ù.
Á¤Ãµ±Ç ±âÀÚ ckjung8226@naver.com 2021³â 08¿ù 12ÀÏ 10½Ã 08ºÐ / ¹®È Copyright (c) 1999 »çõ½Å¹® Co. All rights reserved.
|
|